"Кризис" - следует писать - "мировой кризис"
"Угроза девальвации" - финансовый кризис в США
"Девальвация" - недооцененность рубля возрастет
"Доллар растет" - европейская валюта демонстрирует отрицательную динамику
"Зарплату понизили" - личная эффективность каждого выросла
"Банк разорился" - укрупнение банковской системы
"Вакансий нет" - дефицит кадров в России преодолен
"Нефть подешевела в 2 раза" - цены на бензин упали на 0,37%!
"Денег нет" - ликвидность снизилась
"Увольнение" - освобождение
"Без выходного пособия" - налегке и с хорошей рекомендацией
"Купить доллары" - оптимизировать валютную корзину
"Долларов нет в обменнике" - банки предпочитают российскую валюту
"Высокий курс доллара" - неоправданный спекулятивный курс падающей американской валюты.
"Массовые увольнения" - кадровая оптимизация компаний
"Меня уволили" - я стартовал во фрилансе
"Доллар" - долгосрочно падающая американская валюта
Взято у М.Делягина: http://delyagin.livejournal.com/173931.html
Еще словарики (разные)
http://a-leslie.livejournal.com/5921.html
http://a-leslie.livejournal.com/12848.html